あ、更新してるよ。
って事ね。