(ƒ¦ƒ¦)‚ρ‚Ύ‚Ζ‚§