>>686
傷の程度、部分がわからないから一概には言えないが、あまり酷いものではないんだよね?
特殊ケースじゃないなら、大概の形のケースは売ってるから、似たの探して新しいのを付けるとかどうかな。

中古ってわかってるんだから気にならない程度の傷なら気にしなきゃいいのに
気にするなら新品買えばいいと思う。


>>687を日本語訳してみたよ

非バンギャで売買した事無い友達の代理で、多分入金云々言ってるから買い手の交渉をした。
それであとは最終確認と入金するだけの所までやって、あとは友達と相手のやりとりって事で一旦退いた。

それで687はその交渉の時の相手の連絡先を自分も持ってるから
友達と取引相手の間で取引が終わったら、相手の連絡先を消すから教えてくれと言っていたにもかかわらず
その友達は何も言ってこない事に対して腹を立ててるらしい。

相手の連絡先はその友達に取引を引き継いだ時点で消してしまえばよかっただけじゃん。

6行目以降は逆恨みなだけじゃないか・・・