ていうか携帯用にも載ってるっつーに
何度も同じこと言わせんなよ！