あんまり関係ないかもしれないが芥川龍之介の「羅生門」だって清少納言の「枕草子」を引用してる部分がある。

それでも評論家とかは何も言わないんだし多少のパクリなら許されるんじゃないか？
完全に歌詞もメロディーも9割型同じっていうなら話は別だが