V系でエロイ歌詞・・・
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0760Nana
2007/04/01(日) 21:59:51ID:5P66HevZO秋緒女史の書く詞は自分も好きだけどね。
ガゼットのFilth In The Beauty
私の訳&解釈だからちょっと自信ないが、英詞部分がエロつうかモロ。
you cannot finish supressing the desire
To true daughter
(実の娘に対して性欲を抑えられない)
とか、
prohibited bud
(禁断の蕾→おそらく娘のマンコのこと)
とか、
reckiess driving cucumber
(reckiess driving=暴走運転、
cucumberは俗語でおそらくチンコの意味。
ビンビンに勃起した父ちゃんのチンコ〔を無理やり娘に突っ込んでるカンジ?〕)
とか、
Moment that bitter white jam is mixed
(bitter white jam
→苦くて白いジャム=おそらく精液
精液が混ぜられた瞬間
→おそらく中に出された瞬間)
とか。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています