こんな事言うのはなんだけど…もし漏れがおまいさんの立場なら、自分の話も聞いてくれない様な人と付き合っていたくないな。
どういう理由で喧嘩したかにもよるけどね。

彼女の家族の人が怖いって、実際に面識ある人なの？
もし面識がないなら、ただ彼女が逃げ場を作りたいがためにほのめかしてるだけの、デマって言うのも考えられる。
ギャには自分は強いんだぞ、キレたら恐いんだって感じに見せたがって嘘つく人多いからね。

面識があってなお怖いなら、それこそ早めに切った方がいい。
彼女との関係を続けるにしてもどっちにしても、やっぱりいい事ないと思うから。

厳しい事言う様だけど、殴られたら訴えてしまうしか無いよ。
今回は仲直り出来ても、話すら聞いてくれない様な彼女なら次に喧嘩した時はどうなるか解らないし。

早めに縁を切るべき。