空飛ぶ肉屋って電車にひかれて肉片が飛ぶって事?