いや､ismの部分じゃなくて盤名…
わざとなのか気になったから。