ジャンヌ            ミスチル

チャチなプライドは捨てて    | ちっぽけなプライドも遠慮もいらない
ヘタな遠慮もいらない      |

彼氏になる気はなくて      | 彼になる気もなくて

束縛ジェラシーはある.      | 束縛やヤキモチはちょっぴりあるけど

でも「愛してる」じゃなくて    | でも”愛してる”とは違ってる

時々少し胸が苦しくて      | でもね 少し胸が苦しい