【〜斑蠡〜】平成挽歌・14【MADARA】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0678Nana
04/03/22 23:59ID:7KdJhLQx暇だから訳してみた。
辞書が手元になかったから、直訳っぽいくなってしまったのだが許してくれ。
しかも、歌詞倉庫から引っ張り出してきた歌詞だからスペルミスが多くて…ニギャ
殺人のテレヴィ
ようこそ”猥褻な恐怖”へ(※spycyじゃなくてspicyだよな?)
誰が殺した?誰が殺した?誰が殺した?マミーか?
ようこそ”ダミアンの恐怖”へ(※ダミアンは人名)
13日の金曜日 殺人ショー!!
ようこそ”官能的な恐怖”へ
誰が殺した?誰が殺した?誰が殺した?ダディか?
猥褻なジョーク 殺人ショー!!
悪影響な糞番組!
悪影響な報道!
悪影響なクズ番組!
悪影響だ もっと悪影響だ
ヘイ ヘイ ニュースキャスターの首を絞首台にさらせ
ヘイ ヘイ 社会のクズ!
社会のクズ 自殺パーティ(※sucideじゃなくてsuicideだよな?)
ヘイ ヘイ スーパースターの首を絞首台にさらせ
"糞社会" 狂った殺人のテレヴィショー!!
1つの単語で色んな意味があるから、流鬼が考えてた意味と違ったりする場合
があるから、あしからず。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています