>174
場所的なことを言えば両方とも近隣に風俗店やらピンク映画館
あったりですが、ホテル近畿の方が大通りから入ってすぐなので
その点は安心かも知れないです。（イルモンテも近くです）
ちなみにホテル近畿もトリプルありますよ。
イルモンテの横の道から入ってすぐのホテル喜多八もトリプル設定
ありますが、旅窓にはトリプル出してないので原価で取るしかないしちょっと高く付いちゃうかな。一応貼っておきますね。
ttp://www.hotel-kitahachi.co.jp/