އņ‚ĶĪӂ¾‚ę[