‚É‚Ą‚Á‚ĸŢÚ˛D‚ŤH