時代は千葉だな。