Six/Nine→South/North、だそうです。
S/Nは南と北の頭文字でもある。全く逆の二つという意。
6と9も形が逆。無限という意もあるらしい。(輪廻)