>>539さん

＞吹き替えの人は同じだったんですか？

いえ、別の人でした。
また髪型（色も？）も違ったので、パッと見には気づきにくいです。

＞ボーディがサムナーの首を押さえながら後ろに倒して上にかぶさった動きがなかなかよいなどと，格闘技ファンの私は思いました．

全く同感です。
あのやり方は、ボディガードがターゲットを守る際のテクニックとして正しいと思います。
あと、ボーディ役のルイス・コリンズさんは、実際に柔道が得意なのかもしれませんね。
格闘シーンでも、空手っぽい技を多用するドイルさんに対して
柔道っぽい技を使いますもんね。
前回り受け身上手いし。
個人的には、第55話「おびえる女　闇から呼ぶ声は誰だ Cry Wolf 」での、
背後からのチョークスリーパーを外して、
そのまま相手の手関節を極めてしまうのが、激シブでした。

いや、マジでCI５の格闘シーン好きなのよ、シブくて。
私、軍事＆格闘技・武道オタクなもんで。
ちなみに一応、空手初段←師範から「お情け」でもらったようなもん（汗）