テロップを入れるのは技能的には難しい作業ではないんだけど、
ただただ面倒臭いというだけの話じゃないのかな。
悪く言ってしまうとそうなるけど、作者の事情も考えてあげなきゃ。
ホイッスルやパノラマといった、名の通ったレーベルは、
丁寧にテロップを作ってるのが作品を見ればわかる。
だけど、他に職業を持ち、客室前面展望や車窓展望ビデオの制作は
あくまで趣味の活動というのが大多数のインディーズ作者でしょ。
そんな彼らに有名どころのレーベルと同等の仕事量をこなせと
要求するのもなかなか酷な話ではないかね。
葬式テールで有名な某DQN氏みたいにブラブラしてる人になら、
編集構成の内容から撮影マナーや公衆道徳に至るまで、
うるさいくらい細かく意見してやる余地はあると思うけど。