トップページtk
43コメント7KB

東京弁てなんですか?

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさんNGNG
私はちゃきちゃきの江戸っ子が使う言葉だと思ってるのですが・・・?
東京に行ったことが無いので、マジレスお願いします。
0002名無しさんNGNG
キ オ ス ク で 売 っ て ま す
■■■■■■■■囚寮■■■■■■■■■
0003名無しさんNGNG
マジレスをマジレスをお願いします。
0004名無しさんNGNG
だからー、
ヒロヤマ・シルズ。
0005名無しさんNGNG
東京の方言です、しらないでもよろしい
0006名無しさんNGNG
僕ちゃんは上流階級の出なので知りません。
0007名無しさんNGNG
正しくは「日本語」といいます。もともと東京の上品な地域で
話されていた言葉です。
0008名無しさんNGNG
標準語と東京弁は違うぞお
0009名無しさんNGNG
7>8
標準語とは言ってませんが。
「日本語」です。
0010名無しさんNGNG
2が一番いいせんいってるよ
0011名無しさんNGNG
関西弁も東北弁も九州弁も「日本語」だわな・・・
0012名無しさんNGNG
「知らないよ」→「知らねえよ」
「何を言っているんだ」→「何言ってんだ」
…みたいなパターンは、元は江戸っ子弁だと思うのですが。
0013名無しさんNGNG
やっぱそうか、とか、やっぱし、も江戸弁じゃなかったっけ。
0014名無しさんNGNG
「〜ザンス」は、男も使う東京山の手言葉。
0015名無しさんNGNG
ちょっと話はずれるけど、横浜の奴って
「そうだべ。」とか最後に”べ“をつけるよね?
あれって一緒に話してると恥ずかしい。
0016名無しさんNGNG
湘南も言うよ、行くべ!とか。
0017NGNG
中居正広がよく言っているな。
0018>15NGNG
あれはいわゆる関東弁。
関東地方では広く使われてる。
0019名無しさんNGNG
あれは茨城弁じゃないの?
東京弁ってのは江戸っ子言葉と山の手言葉で、
江戸っ子言葉は時代劇の町民みたいなのでは?
「がってん承知のすけ」とか「その手や入谷のきしぼじん」とか?
「ひ」と「し」や「い」と「え」が区別できないとか?
002019NGNG
あ、間違えた。
「その手は桑名の焼きハマグリ」「おそれ入谷の鬼子母神」だ
0021>18NGNG
いや、あれは福島弁です。
みんながイナカ弁をマネしてるだけ・・・。
0022今は福岡人NGNG
「そんなことはしりません」を「んなこたーしらねーよ」って感じかな >1
0023名無しさんNGNG
「恐れ入谷のインド人」
0024下町っ子NGNG
「べらんめえ!」「バロチキショウ!」とかたまにでちまうな。
0025下町っ子NGNG
「べらぼうめぇ!」もでちまう。

(うんちく)
江戸時代に「へらぼう」って芸人がいて、そいつがとんでもない奴だったから
とんでもない事を「まるでへらぼうみたい。」と言うようになり
それがそのうち「べらぼうめぇ!」になった。
0026今は福岡人NGNG
「むこうにいっていなさい」は「もこーぃってろ」って感じだね
0027名無しさんNGNG
鬼子母神は「きしもじん」と読む。
0028名無しさんNGNG
>「へらぼう」って芸人
ウンコを拭くヘラが箆棒(へらぼう)。

今でいえば、このウオシュレット野郎!うんじゃまげ野郎!くらいの罵り方ですね。
002928NGNG
書き込んだ瞬間に思ったんですが、せっかくのネタだったらごめんなさい。
ぶち壊しちゃいました。。。。スマン。。
0030>19NGNG
その手は桑名のアンルイス
003125NGNG
>28
いや「うんちく」についてはマジなのだが
28氏の説はネタ?
0032捨てちまえNGNG
”うっちゃっちゃえ!”って東京弁?
0033今は福岡人NGNG
多分そう。死んだじいさんやばあさんがよく使ってた。
あと、「むかしはこの辺も葦の原だった」のことを
「せんはここいら辺もあしのっぱらだった」など。
     ↑
六本木とか東京タワーの辺などをさしてじいさんが
言ってた。
0034TMNGNG
何年か前に呼んだ本では、
(1)ヒとシの混同  シコーキ(飛行機)シダリ(左)ヒオ(塩)
(2)撥音便化  とっつく、ひっつく
(3)「エ」音便化  テメエ(手前)  ケエレ(帰れ)
などが江戸弁だと書いてありました。
祖父(大田区在住)はこの条件にあてはまる話し方をしてます。
0035するめNGNG
江戸っ子じゃないけど、
(2)と(3)は当てはまるな。
(1)もたまに。
0036>19NGNG
茨城は「だっぺ」でしょ。
さすがに「だべ」は言えても、それはちょっと…
0037金田一狂輔NGNG
>36
茨城と栃木は、関東でもイントネーションがちがいます。

「べー」と言うのは、埼玉や千葉、神奈川でも鎌倉・相模原以西
(旧「相模」ナンバー地区)が多いですが、横浜も戸塚とか金沢
ではけっこう使いますよ。ただ、千葉は北東部に行くと、東北の
影響があって、標準語では「痛い」(いたい)、東京弁では(
いてぇ)というのに「いでえ」と濁るのです。言葉の初めでない
「か・さ・た行」の言葉がどうも濁るのが聞き苦しいです。

0038>25.28NGNG

あれ?私は「べらぼう」って、米をこねて
糊を作るへらが語源だと思ってました。

「へら=米を潰すもの」転化して「穀潰し=べら棒」

タイミングずれたレスですんません。
0039名無しさんNGNG
あげとくよ
0040ハンゾウNGNG
「シャケ」は東京弁だと思うよ。
0041今は福岡人 NGNG
その「ジブン」ってわかります?
(漢字で書くとすぐわかる)
0042しゅんNGNG
>34
おれの親父は葛飾そだちで思いっきり江戸っ子っぽい。
で「ひ」と「し」は確かに混同してるんだけど別に話してる
分には分からんよ。
どういう風に混同してるかというと「表彰状」って打ちたい時に
「しょうひょうじょう」って打って変換できない、とか言ってる。
0043名無しさんNGNG
浅草や湯島あたりに行けばわかる。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています