TOMCAT 4.1はJSPコンパイラがShiftJISに対応していないのですか？
みんなどうやって日本語表示やってます？