Squeakいじってると、代入記号は ':=' ではなく '←' (ASCIIの'_')
のほうが見やすいと感じるようになってしまった。