(-1,-1,-1)〜(+1,+1,+1)の乱数を発生させて、原点からの距離が1より大きいのは破棄するとか。