C#なんかの最近の言語ではset/getメソッドを
隠蔽するプロパティという表現が文法に組み込まれていて
とても有用なのでおかしくは無いよ。

ただ、C++では確かに一般的ではないので
コーディング規約としてきっちり確立することが
出来ないのであればやめといたほうがいいかもよ。

規約
名詞=プロパティ Count()
動詞=メソッド Clear()