>>426
五七五 のそれぞれを何て呼ぶかは知らないけれど、
それぞれを要素として扱いたいならば XML でもそう定義しなきゃ。

<俳句><上>古池や</上><中>蛙飛び込む</中><下>水の音</下></俳句>

俳句要素の子要素を順に処理して、その時に <br/> をつければいい。