> このような柔軟な機能はどれだけ複雑である必要があるだろうか? 文法上は決して複雑で無くてもよい。
> なじみ深い英語の語順である主語、動詞、目的語(よく前置詞や、たまに暗黙の主語を伴う)があれば全く十分だ。

なじみ深い英語というのは複雑な文法なんだが
それが分かってないのかな?

シンプルな文法 = 数式 だよ。
馴染み深くはないが数式のほうがシンプル

英語を使うことでわかりやすいと勘違いした結果
COBOLという英語に近いが冗長な言語が出来てしまった。