>>75
矢印が逆じゃあないの?
最終的には連結した一つの文字列にしたいんだろ?