結論
expression templateは科学系数値計算にしか効果はない
そういうのは既にライブラリーが存在する
よって自分でexpression templateを実装する必要に駆られる場面はほぼない