>>344
本当に文字列で指定したいのではなく、動的に型を指定してジェネリックリストを作りたいという要求だと仮定して回答
var argType = typeof(string);
var listType = typeof(List<>).MakeGenericType(argType);
var o = Activator.CreateInstance(listType);