>>336
データベース代わりにExcelファイル置くのがおかしいって話だろ。