java8.0でucanaccessを使ってDBに接続しinsert文を実行したところ、
UCAExc:::3.0.6 Cannot write indexes of this type due to unsupported collating sort order SortOrder[1041(0)] for text index (Db=DB.accdb;Table=NAME;Index=0)
というエラーが発生し、SQLが実行できず困っています。
このエラーってそもそもどういう意味なのでしょうか。

DBへの接続については下の通り記述して、デバッグにて接続していることを確認済みです。

String url = "jdbc:ucanaccess://C:/Users/DB.accdb";
String user = "";
String pass = "";

//データベースに接続
Connection con = DriverManager.getConnection(url, user, pass);
Statement statement = con.createStatement();

insert文も単独でSQLを実行し、正しく挿入されることを確認しています。
insertは
statement.executeUpdate(insert);
にて実行し、ここで上のエラーが発生します。