工数かあ。
この前ちょっとした改修のための事前調査で、他人(他企業)が書いたコードを読んでたんだけど。
数十行に渡って書かれてたコードを LINQ を使って書き直したら 2 行で終わったってのがあったなあ。。

この場合、元のよく分からないコードを
・解析する
・そのアルゴリズムに従って直す
・試験する
とやるわけだけど、2 行のコードを書くのに 1 分掛からなかったことを考えるとだいぶ早かったんじゃないかと。
LINQ のメソッドにバグがないと前提すれば 1/100 くらい?

単純に LINQ を使うかどうかだけじゃなくて、LINQ を使用する/しないコードをどれだけ分かりやすく
書く/書けるかって視点もないと議論にならんでしょ。どうして二元論に陥ろうとするのかわからん。