もしかしてIfoldではなく、その具象クラスすら、
受け取るべき具象コンテナが決まってないって事か？
それもう設計破綻してるから無理だろ。

そうではなく特定型にキャスト可能かわからないってだけなら、
自分でID付けてis_a(int id)とか実装して調べるか、dynamic_cast。