テストについて質問です。

クライアント上でブラウザからボタンを押してサーバーのデータベースを更新します。
そして仕様通りに入力が反映されることを確認したいのですが、どこまで自動化できますか？

人力(じんりき)じゃ、入力間違い、目での確認ミスなど起きますよね。何よりもこの手の確認は寝ます。