あえて書くならこんなんか
array.SkipWhile(_ => _ == "").Reverse().SkipWhile(_ => _ == "").Reverse().ToArray()