解釈が分かれるとか曖昧さがあるって言う人は識別子を自然言語から切り離す事に失敗しているんだよね
アメリカ人はわかってるから自然言語として見てちょっとおかしくてもモデルと識別子が正確にマップされているなら気にしない