リソースでメッセージ等の文字列を管理する場合、クライアント側のみの処理で表示するようなメッセージはどう管理します？

リソースをJSONに変換して返すWebServiceを作って
ajaxでメッセージ取得して表示する感じでしょうか？