全ての要素に対して特定の射影操作を行った結果を返す→Enumerable.Where
末尾の連続する指定文字を削除→String.TrimEnd
後はこれらを組み合わせるだけ