> リストの長さは空だったら0 空じゃなかったらtailの長さに+1したもの

つまり、それ何をやってるの？
日本語で、一言で言うと・・・？