Functionのコードの中でどこかのセルにRange("xxx").Value = yyy みたいなことはできないっていう意味だよ。
セルに直接 = Function1(1)とかするのはもちろんできる。