Excelからコンパイルやデバッグする訳ではないと思うけど…
元の資料のフォーマットにもよるけど、ヘッダファイル吐き出すだけなら
VBA どころか Excel の文字列関数だけでも出来る。
適当にdefine文の形に整形してtxt形式で書き出した後、ファイル名をリネームすればいい。