> > IO bの実体はRealWorld -> (b, RealWorld)という純粋な関数だ。
> 「a -> IO bの実体は、a -> (b, RealWorld)という純粋な関数とみることができる」?

ちがくね?
そういう書きかたしたいなら,
「a -> IO bの実体は,a -> RealWorld -> (b, RealWorld)という……」じゃね?