自動化というのはもしかして翻訳後のデータすらもたないという甘い甘い考えだろうか