http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/system.string.intern.aspx
ここの説明の通りだがString.Internメソッドは別に呼び出したから登録されるものじゃなくて
参照を取得するメソッドだな
既に存在すればその参照だし、なければ新しい参照っていう記載もある通りの動作
ここの新しい参照時にはインターンプールに登録される（これも説明に載っている）が
当たり前だが参照は別もの