なれてなくて>>235で情報が足りませんでした
HogegeSizeはHogegeInfoListの個数(構造体の配列)でこちらはわかるのですが
HogegeInfoListのほうは構造体の配列はDLLで作って送り返すのでその先頭を
収めるポインタ?を渡すだけでいいのですがどのように書けばいいのでしょうか?

C/C++だとイメージ沸くんですがC#から呼び出しがさっぱりわかりません
いろいろ試してみたんですがdllの先で落ちてたりしてる感じですorz