ミハイル・ゴルバチョフ！

昔，英文和訳で，michae(　????????l )を「ミハイル」と訳して失笑を買ったことがあった．
人は，猿の世界からの伝承でヒエラルヒーを求めるが，結局折り合いがつかず，大天使・墜天使のような存在が生み出されるんだね‥