内部utf-8にする必要があるとかじゃなけりゃwchar_tだな。
Win32APIは明示的にW版を使うようにして。