https://developer.apple.com/library/prerelease/ios/documentation/UIKit/Reference/UILexicon_Class/index.html#//apple_ref/occ/instp/UILexicon/entries
より、
『カスタムキーボードのための新しいクラスでios8以降で使えるもの』らしいです。
ヒント：
・UILexiconEntryオブジェクト
・UIInputViewControllerクラス内のrequestSupplementaryLexiconWithCompletion: を呼び出す。
・辞書やアドレス帳のデータベースから引き出せる。
英語でググってもこれしかヒント無いから解らないです。
使い方わかりますか？