vectorでn個要素を右にずらすみたな処理ってかけますか？
2個右にずらすなら、
v = Vector[0, 1, 2, 0, 0]
p v.slide(2) # => [0, 0, 0, 1, 2]
というイメージです。

今のところ、arrayで持っておいて、
v = [0, 1, 2, 0, 0]
original_length = v.length
p v.unshift(Array.new(2, 0)).flatten.take(original_length)
とやっています。

もっと綺麗な書き方があれば教えて下さい
Vectorには拘るわけではないので、どんな方法でも構いません