みなさんありがとうございます。
似たような動きをする関数なのに無駄に細分化されていて面倒だって事なんですね。
確かに文字列も配列も同じ関数(メソッドでしたっけ？)で操作出来たほうが直感的に書けますね。
やはりPHPからは移行した方が良さそうですね。
日本製だから日本語の不具合なんかも起こりにくいだろうし。