深刻なのは産業界
SiftJIS が浸透しているところに、エスケープ文字の仕様がダメダメのダメリカ規格(エスケープ文字ではさんでエスケープする、とかそのエスケープ文字自体をエスケープするときどうするんだ？）を持ち込んで最下層（RS232Cを触る階層のことね）ではダメ字対応に四苦八苦。
端的にいえば送信側が楽するか受信側が楽するかの違いにすぎないんだが‥うちの会社は両方とも楽をするという極悪非道をベンダに押し付ける‥

UTF-8 が浸透するまで収まりそうもないね‥